Литературная основа художественного фильма «Пышка» (США, 2018 год)

 

Американская писательница Джули Мерфи (Julie Murphy) известна как автор ряда художественных произведений социально-психологической тематики. Среди её книг есть роман «Dumplin» (2015 год), заглавие которого может быть переведено как «Пельмени» или «Пышка».

Произведение имеет подзаголовок «Go big or go home», что означает «быть нарасхват (иметь успех) или сидеть дома». Такая альтернатива актуальна для многих молодых людей, особенно для девушек.

Главная героиня романа «Dumplin», девушка Уилл, нестандартная от рождения – весьма полненькая, пухленькая и даже толстенькая – до некоторого времени сильно не переживала из-за своих физических параметров, хотя прозвище «Пышка», которое дала ей мать, было для Уилл обидным. Полноте Уилл соответствует и место её подработки – закусочная, где готовят весьма калорийные кушанья.

Но вот понравился Уилл парень, который, работал вместе с ней в закусочной. Молодой человек тоже как будто заинтересовался девушкой. По крайней мере, они стали друзьями. И Уилл почувствовала неуверенность в себе, даже испугалась мнения окружающих, которые, безусловно, начнут смеяться над ней, если она вдруг станет активно встречаться с парнем. Тот, кстати, особых комплексов на этот счёт не испытывал.

Возникает непростая психологическая коллизия. Уилл требуется изменить свою самооценку, что сделать одной, без поддержки близких людей и подруг, сложно, если вообще возможно. К счастью, подруги, понимающие и принимающие её такой, какой она есть, находятся.

Но вот собственная мать Уилл, своего рода местная королева красоты в прошлом, а ныне активист и член жюри конкурса среди девушек, претендующих на звание самой элегантной и привлекательной, оказывается для дочери чуть ли не чужой и весьма чёрствой, по крайней мере, пессимистично настроенной относительно возможностей и перспектив Уилл. И нет в живых тёти Люси, которая с детства фактически заменяла для Уилл её мать.

Тем не менее девушка, не без участия подруг, в том числе имеющих близкие проблемы с внешностью, решается на своеобразный бунт – подаёт вместе с ними заявление на участие в очередном конкурсе техасских красавиц.

Автор книги, Джули Мерфи, как можно полагать, создавала в какой-то степени автобиографическое произведение, поскольку сама отличается весьма пышными внешними данными.

Проблемный роман, не без сложных ситуаций и с необходимостью психологического преодоления жизненных барьеров, является вполне оптимистичным по духу и содержанию.

На его основе в 2018 году режиссёр Энн Флетчер (сценарий Кристин Хан) создала занимательный художественный фильм «Dumplin», известный в русскоязычной адаптации под заглавием «Пышка». Образ Уилл успешно воплотила актриса Даниэль Макдональд. Роль матери была отведена актрисе Дженнифер Энистон.

Фильм получился достаточно позитивным, даже с комедийным оттенком, что соответствует идейному содержанию романа «Dumplin», и может восприниматься как своего рода художественное пособие по психологии для всех девушек, имеющих комплексы относительно веса и прочих, считающихся нестандартными, пропорций. 

© А. Ф. Рогалев. Литература, кино, жизнь. Гомель: Велагор, 2018.