Комментарий к триллеру «Night Hunter», он же «Игра Ганнибала» (США–Канада, 2018 год)

 

В русскоязычной адаптации фильм озаглавлен «Игра Ганнибала» с явным намёком на Ганнибала Лектора, персонажа, созданного американским писателем, журналистом и сценаристом Томасом Харрисом.

Параллель между Ганнибалом Лектором и главным злодеем фильма «Игра Ганнибала» может показаться неудачной и даже неуместной. Ведь Саймон отнюдь не интеллектуал, а дегенерат, и не каннибал. Между тем параллель всё же просматривается.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2020.

Жизненные обстоятельства в художественном фильме «Rare Objects» («Редкие вещи», США, 2023 год)

 

В русскоязычной адаптации фильму «Rare Objects» присвоено заглавие «Мелочи жизни», что свидетельствуют о непонимании подтекста оригинального заглавия. К тому же жизненных мелочей в этом киносюжете вообще нет.

Подробный обзор фильма

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. – Гомель: Велагор, 2024.

О японском художественном фильме 2006 года «Любовь мальчиков» («Boys Love»)

 

Киносюжет режиссёра и сценариста Котару Тэраути (соавторы сценария – Сеноо Саки, Каролко) нельзя считать высокохудожественным. И это наша определяющая оценка фильма.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. – Гомель: Велагор, 2021.

Комментарий к художественному фильму «Капернаум» (Ливан, 2018 год)

Режиссёр и сценарист Надин Лабаки сыграла в фильме эпизодическую, но существенную в контексте сюжета роль адвоката Зейна на суде. 

Весь фильм можно воспринимать как оправдание жёсткого протеста самих детей, предъявляющих претензии своим родителям и восстающих против несправедливости и насилия, исходящих от взрослых.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. – Гомель: Велагор, 2024.  

Памятный детектив «Возвращение “Святого Луки”» (СССР, 1970 год)

 

Художественный фильм «Возвращение “Святого Луки”» остаётся памятным примером советских детективов в кинематографе с их яркой интригой, динамичным и напряжённым действием.

Впрочем, в повествовании не всё гладко. Реализация заданной идеи отодвинула для авторов фильма на второй план детальную проработку не только персонажей, но и отдельных сцен, эпизодов и даже сюжетных поворотов.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. Гомель: Велагор, 2024.

«Тёмная лошадка». Фильм из категории артхаус (2005 год)

 

Основное и оригинальное заглавие фильма – «Voksne mennesker», что означает «Взрослые люди». Киносюжет состоит из нескольких озаглавленных соответственно их тематике частей. Одна из них называется «Тёмная лошадка», и это частное заглавие было выбрано в качестве заглавия всего фильма.

 Его авторы (режиссёр и сценарист Дагюр Каури, соавтор сценария Руне Шётт) изображают нескольких представителей современного европейского социума, не вполне вписывающихся в существующие и одобряемые стандарты по своему образу мышления, стереотипу поведения и, соответственно, по образу жизни.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. Гомель: Велагор, 2024.

Криминальная история в американском триллере «I See You» («В тихом омуте», 2019 год)

 

Обозреваемый художественный фильм в полной мере отвечает сути жанров детектива и криминального триллера.

Авторам удалось реализовать свой замысел на достаточном для указанных жанров художественном уровне. Актёры же исполнили задуманное убедительно.

Неясными остаются только конкретные намерения действительного преступника, которого по долгу службы разыскивает Грег Харпер совместно со своим напарником детективом Спицки. Это авторам фильма следовало бы уточнить и конкретизировать.

Основная идея рассказанной и показанной истории может быть определена так: в самой замысловатой жизненной игре всё тайное рано или поздно проясняется и служит назидательным уроком для всех.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. Гомель: Велагор, 2024.

Что существенного в художественном фильме «Мустанг» (2019 год)?

 

Тема «Человек и животное», основная в фильме, для придания повествованию художественной драматизации, намеренно осложнена разными привходящими обстоятельствами.

При этом очевидно, что заглавие «Мустанг» имеет два смысловых плана – прямой и переносный. Развитие сюжета позволяет относить слово мустанг как к животному, так и к его опекуну, Роману Колману.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. Гомель: Велагор, 2024.

Об американском художественном фильме «Невинность» («Innocence», 2013 год)

 

Развязка переключит повествование из жанра психологического детектива в мистический жанр, что, безусловно, снизит уровень правдоподобности и типичности в происходящем, но зато придаст фильму на тему школьных тайн и специфических взаимоотношений между учениками и учителями необычный, внешне яркий, вплоть до пугающих сцен, напоминающих фильмы ужасов, фантастический подтекст.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. Гомель: Велагор, 2024.

Заметки о художественном фильме «Попугай, говорящий на идиш»

 

Этот фильм был создан в 1990 году по повести Эфраима Севелы «Мама» при совместной работе кинематографистов СССР и ФРГ (Германии). Сценаристом и режиссёром выступил сам автор литературного произведения Эфраим Севела (1928–2010).

В таких, весьма редких случаях, можно с уверенностью говорить о полном соответствии авторского замысла и его реализации в повести и в киносюжете.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Литература, кино, жизнь. Гомель: Велагор, 2018.