Оригинальным заглавием фильма режиссёра Джона
Эвилдсена и сценариста Роберта Марка Кеймена является «The Karate
Kid», что лучше всего перевести как «Малолетний каратист».
Этот фильм
– не о спорте и не о карате как таковом. Боевое искусство здесь является своего
рода предлогом для формулировки идейной направленности и фоном для развития
действия, в центре которого находятся два персонажа – юный (Дэниэл ЛаРуссо в
исполнении актёра Ральфа Маччио) и пожилой (мистер Мияги, актёр Пэт Морита).
© А. Ф.
Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. Гомель: Велагор, 2020.
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.