В художественном фильме «Московский романс» (режиссёр Владислав Николаев, сценарист Лариса Жолобова) оригинально реализованы две классические темы – ирония судьбы и подарки Золушке.
© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2020. – 212 с.
Киносюжет, представленный режиссёром и сценаристом Чарли Полинджером, создавался при участии кинокомпаний Австралии, ОАЭ, США и Румынии.
Заглавие фильма нельзя понимать в прямом значении. В повествовании не рассказывается о какой-то эпидемии и массовом бедствии.
Слов чума в данном случае, если иметь в виду событийную основу фильма, используется в жаргонно-переносных значениях – «нечто неприятное», «крайне нежелательный для коллектива человек»; «то или тот (чего или кого) следует избегать».
© А. Ф. Рогалев. Литература, кино, жизнь. – Гомель: Велагор, 2026. – 452 с.
Фильм
«Подводный призрак» начинается как повествование на основе китайских преданий о
каппах – душах утопленников и абортированных младенцев. Эти каппы подражают плачу
младенцев и женскому голосу, заманивают тем самым к берегу реки или водоёма
людей и убивают. Считается, что жертвы нужны каппам, чтобы переродиться.
© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. – Гомель: Велагор, 2026. – 134 с.
Киносюжет режиссёра, сценариста и продюсера Зака Креггера «Орудия» подаётся как фильм ужасов. Однако ужасы здесь не пугающие, а, наоборот, забавляющие, даже смешные. Это и привлекает зрителя к данному фильму, не отвращает обычной в фильмах ужасов тёмной мистикой.
© А. Ф. Рогалев. Обзоры кинофильмов разных жанров. – Гомель: Велагор, 2026. – 134 с.
Заглавие
«Французская сюита» имеет два смысла. Бруно фон Фальк упражнялся в
музицировании и писал музыкальные пьесы. В доме мадам Анжелье он оставил для
Люсиль ноты написанной им сюиты.
Другой смысл заглавия связан с общими событиями в произведении: они напоминают идеализированную музыкальную сюиту, состоящую из следующих друг за другом самостоятельных частей, объединённых общим художественным замыслом.
© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2020. – 212 с.
Режиссёр Кловис Корнийяк в 2022 году представил
экранизацию романа Пьера Леметра «Couleurs de
l'incendie», завершённого в 2018 году. Название романа буквально
означает «Цвета огня», а в русскоязычной адаптации киносюжета ему дано заглавие
«Горизонт в огне».
© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2023. – 212 с.
В заглавии киносюжета заключён подтекст. Оранжевые ягоды болотной морошки, похожие на малину,
оказываются в контексте картины той сладкой ягодой, которая разнообразит
горькую и незавидную участь двух сблизившихся одиноких людей, немки и
эскимоски.
© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2020. – 212 с.
Моффи – это прозвище на
языке африкаанс тех парней, которые не являются безупречно мужественными и не
отличаются беспощадностью ко всем, кто не соответствует критериям истинного
мужчины.
© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2022. – 212 с.
Киносюжет
является экранизацией пьесы Александра Звягинцева «Последний идол», впервые поставленной
16 ноября 2013 года на сцене Малого театра и написанной специально для этого
театра.
© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2020. – 212 с.
Режиссёр Мими Ледер и сценарист Лесли Диксон в 2000 году предложили киносюжет, созданный ими на основе романа американской писательницы Кэтрин Райан Хайд «Pay It Forward».
Роман был опубликован в 1999 году и сразу же стал широко известным благодаря заложенной в него гуманитарной идее. Эта идея выражена в заглавии произведения, которое чаще всего переводят буквально – «Заплати другому», «Плата вперёд» или «Заплати вперёд».
Между тем создатель выражения Pay It Forward, писательница Кэтрин Райан Хайд, подразумевала переносное значение «сделай добро другому».
© А. Ф. Рогалев. Темы, идеи и образы кино. Статьи и комментарии. – Гомель, 2020.